Bild gazetesinde yayınlanan Gabriel’in mektubunda, Almanya’nın Türkiye’ye karşı almakta olduğu önlemlerin Türk halkı ve ülkede yaşayan Türklerle ilgisi olmadığı belirtiliyor.
“Sevgili Türk hemşerilerim” diye başlayan mesajda şu ifadelere yer veriliyor:
Federal Hükümet adına size böyle hitap etmek istiyorum. Türkiye ile ilişkilerimizde yaşanmakta olan büyük sıkıntıları özellikle sizler de his ediyorsunuz. Sizin vatanınız Almanya fakat bazılarınız için hem Almanya hem Türkiye’dir. Bundan dolayı size şunu söylemek istiyorum, Almanlar ve Türkler arasındaki dostluk büyük bir hazinedir. Biz Türkiye ile iyi ilişkilerimizin sürmesi için her zaman çaba harcadık. Çünkü 2 ülke arasında iyi ilişkiler olmasının sizin açınızdan da önemli olduğunu biliyoruz.
Ancak ne yazıkki şu anda masum Alman vatandaşları Türkiye’de tutuklanmaktadır. Buna tepkisiz kalmamız mümkün değil çünkü vatandaşlarımızı korumak zorundayız. Bundan dolayı da Alman hükümetinin Türkiye’ye karşı politikaları değişecektir. Türkiye ile işbirliğimizi ve yapılan ekonomik yardımları gözden geçireceğiz.
Alacağımız bu önlemlerin ülkemizde yaşayan Türkiye kökenlilere ve Türkiye’de yaşayanlara karşı alınmadığını bilmenizi istiyoruz. Türkiye ile ilişkilerimiz ne kadar sıkıntılı olsa da bizim için şu çok açık; Almanya’daki Türkiye kökenli insanlar Almanya pasaportuna sahip olsalar da olmasalar da bizim bir parçamızdır. En içten selamlarımla”
